-
1 día de festividad religiosa
• hole up• holiday camp• Holy Communion• holy day of obligation• Holy Week• holystoneDiccionario Técnico Español-Inglés > día de festividad religiosa
-
2 festividad
f.1 festivity.2 merrymaking.* * *1 (fiesta) festivity, celebration2 (día) feast day, holiday* * *SF1) (Rel) feast, holiday3) (=alegría) gaiety, merrymaking4) (=ingenio) wit* * *a) ( fiesta religiosa) feast, festivityb) festividades femenino plural ( festejos) festivities (pl)* * *= feast, festivity.Ex. Sometimes this was done simply by staying away (Saint Monday was always a popular feast in the trade), but perhaps more often by contracting with the master to work less.Ex. Festivity is a way that humans keep alive to time by relating past, present, and future.----* festividad navideña = Christmas festivity.* * *a) ( fiesta religiosa) feast, festivityb) festividades femenino plural ( festejos) festivities (pl)* * *= feast, festivity.Ex: Sometimes this was done simply by staying away (Saint Monday was always a popular feast in the trade), but perhaps more often by contracting with the master to work less.
Ex: Festivity is a way that humans keep alive to time by relating past, present, and future.* festividad navideña = Christmas festivity.* * *1 (fiesta religiosa) feast, festivity* * *
festividad sustantivo femenino
b)
festividad sustantivo femenino festivity
' festividad' also found in these entries:
Spanish:
fiesta
- vigilia
- caer
- celebrar
- santo
English:
feast
- festivity
- Hallowe'en
- Halloween
- observe
* * *festividad nffestivity* * *f feast;festividades pl festivities* * *festividad nf1) : festivity2) : (religious) feast, holiday -
3 religiosa
adj.1 religious, godly, pious.2 religious, teaching or professing religion.3 religious, exact, strict in observance of holy duties.4 moderate.f.nun, sister.* * *f., (m. - religioso)* * *
religioso,-a
I adjetivo
1 religious
2 (puntualidad, exactitud, etc) strict
II sustantivo masculino y femenino member of a religious order
' religiosa' also found in these entries:
Spanish:
cofradía
- vocación
- festividad
- toca
English:
nun
* * *f nun -
4 solemnidad
f.1 pomp, solemnity.2 ceremony (acto).* * *1 (pompa) solemnity, pomp, formality2 (acto, ceremonia) solemn ceremony, ceremonial occasion3 (festividad religiosa) religious celebration* * *SF1) [de persona] solemnity2) [de acontecimiento] (=majestuosidad) impressiveness; (=dignidad) solemnity3) (=ceremonia) solemn ceremony4) pl solemnidades (=formalismos) formalities, bureaucratic formalities5)pobre de solemnidad — miserably poor, penniless
* * *1) ( cualidad) solemnityde solemnidad — (fam) extremely, seriously (colloq)
2) ( requisito - formal) formality, solemnity; (- legal) solemnity (tech), legal requirement* * *= solemnity.Ex. Her diversified and highly committed authorship is characterized by disrespectful humour, clear-sighted solemnity and inconspicuous warmth.* * *1) ( cualidad) solemnityde solemnidad — (fam) extremely, seriously (colloq)
2) ( requisito - formal) formality, solemnity; (- legal) solemnity (tech), legal requirement* * *= solemnity.Ex: Her diversified and highly committed authorship is characterized by disrespectful humour, clear-sighted solemnity and inconspicuous warmth.
* * *A (cualidad) solemnityel acto se celebró con gran solemnidad the ceremony was conducted with great solemnity o dignity o formalitysu presencia imprimió solemnidad a la ocasión her presence lent dignity o solemnity o gravity to the occasionson pobres de solemnidad they are extremely poorel encuentro fue aburrido de solemnidad the game was incredibly o seriously boring ( colloq)con las solemnidades de rigor with the usual solemnities o formalities1 (ceremonia) ceremony2 (ceremonia religiosa) solemnity* * *
solemnidad sustantivo femenino
solemnity
solemnidad sustantivo femenino solemnity
' solemnidad' also found in these entries:
Spanish:
informalidad
English:
dignity
* * *♦ nf1. [suntuosidad] pomp, solemnity;la inauguración se celebró con gran solemnidad the inauguration took place with great solemnity2. [acto] ceremony;solemnidad de María Solemnity of Mary♦ de solemnidad loc advmalo de solemnidad really bad;son pobres de solemnidad they're really poor;fue aburrido de solemnidad it was deadly boring* * *f solemnity;de solemnidad extremely* * *solemnidad nf: solemnity -
5 celebración
f.1 celebration, revels, revelry.2 celebration, feast, festivity, acclamation.* * *1 (fiesta) celebration2 (de una reunión etc) holding3 (aplauso) praise, applause* * *noun f.* * *SF1) (=realización)2) (=fiesta) celebration3) (Rel) [de misa, festividad] celebration4) (=alabanza) celebration* * *1) (de éxito, festividad) celebration2) celebraciones femenino plural ( festejos) celebrations (pl)3)a) (frml) (de reunión, acto)el mal tiempo impidió la celebración del concurso — bad weather prevented the contest from being held o taking place
b) (Relig) celebration* * *= celebration, festive occasion, feast.Ex. The sense of camaraderie experienced in meeting with other devotees is not unworthy of some kind of celebration.Ex. The sale, nearly stopped on legal technicalities, was held as a festive occasion with tea and auction of more valuable books.Ex. Sometimes this was done simply by staying away (Saint Monday was always a popular feast in the trade), but perhaps more often by contracting with the master to work less.----* celebración de aniversario = anniversary celebration.* celebración de boda = wedding party.* celebración de congresos en línea = online conferencing.* celebración de recién nacido = baby shower.* lugar de celebración = venue.* lugar de celebración del congreso = conference venue.* * *1) (de éxito, festividad) celebration2) celebraciones femenino plural ( festejos) celebrations (pl)3)a) (frml) (de reunión, acto)el mal tiempo impidió la celebración del concurso — bad weather prevented the contest from being held o taking place
b) (Relig) celebration* * *= celebration, festive occasion, feast.Ex: The sense of camaraderie experienced in meeting with other devotees is not unworthy of some kind of celebration.
Ex: The sale, nearly stopped on legal technicalities, was held as a festive occasion with tea and auction of more valuable books.Ex: Sometimes this was done simply by staying away (Saint Monday was always a popular feast in the trade), but perhaps more often by contracting with the master to work less.* celebración de aniversario = anniversary celebration.* celebración de boda = wedding party.* celebración de congresos en línea = online conferencing.* celebración de recién nacido = baby shower.* lugar de celebración = venue.* lugar de celebración del congreso = conference venue.* * *A1 (de un éxito, una festividad) celebrationC1 ( frml)(de una reunión, un acto): el mal tiempo impidió la celebración del concurso bad weather prevented the contest from being held o taking placeantes de la celebración de la próxima reunión before the next meeting is heldla celebración anual de este acto de homenaje the annual celebration of this tribute ( frml)2 ( Relig) celebration* * *
celebración sustantivo femenino
celebration
celebración sustantivo femenino
1 (fiesta) celebration
2 (de un juicio, unas elecciones, etc) holding
' celebración' also found in these entries:
Spanish:
boato
- evento
- fastos
- despedida
- fiesta
- sumar
English:
celebration
- raincheck
- festivity
* * *celebración nf1. [festejo] celebration;las celebraciones duraron hasta el día siguiente the festivities went on until the next day;estar de celebración to be celebrating2. [de ceremonia, reunión] holding;la celebración de los Juegos Olímpicos the holding of the Olympic Games;la oposición exige la celebración de elecciones anticipadas the opposition is calling for early elections to be held3. [religiosa] celebration;tras la celebración de la misa, el párroco salió a dar un paseo after he had finished saying mass, the priest went out for a walk* * *f celebration* * ** * *celebración n celebration
См. также в других словарях:
festividad — (f) (Intermedio) celebración solemne o el día en el que la Iglesia conmemora un hecho sagrado o a un santo Ejemplos: Nuestra Señora de la Candelaria es una festividad religiosa que tiene lugar el dos de febrero. Los Saturnales eran una importante … Español Extremo Basic and Intermediate
Festividad de San Juan Bautista — Saltar a navegación, búsqueda La Festividad de San Juan Bautista se celebra en la ciudad española de Chiclana de la Frontera en honor de su Patrono, aunque la fiesta es celebrada en otros muchos lugares de España. En Chiclana de la Frontera la… … Wikipedia Español
Festividad de la Virgen de la Guía (Portugalete) — Saltar a navegación, búsqueda La fiesta religiosa en honor a la Virgen de la Guía se celebra en Portugalete el 1 de julio siendo la primera del verano en el municipio de Vizcaya, (País Vasco). Bajada de 2006. Al final de la calle se ve al… … Wikipedia Español
Festividad de los Mayos — El árbol de mayo en un cuadro de Francisco de Goya. La Festividad de los Mayos, también conocida como Los Mayos simplemente o como Fiestas de Mayo, es una fiesta popular de orígenes ancestrales. Esta celebración primaveral generalmente se hacía… … Wikipedia Español
festividad — ► sustantivo femenino 1 Día de fiesta en que se conmemora una cosa: ■ mañana en la festividad de la Constitución. SINÓNIMO conmemoración 2 RELIGIÓN Día en que la Iglesia celebra un acontecimiento religioso o un santo: ■ nació el día de la… … Enciclopedia Universal
Festividad de San Juan — La festividad de San Juan Bautista es el día 24 de Junio, (muy cercano al solsticio de verano, alrededor del 21 de junio), en España es una festividad de celebración múltiple en muchos pueblos, incluso es sacada su figura en procesión en algunos… … Enciclopedia Universal
Corpus Christi de La Villa de Los Santos — Saltar a navegación, búsqueda Es una manifestación Religiosa Cultural que se da en celebración de la fiesta religiosa católica del Corpus Christi, en La Villa de Los Santos, Panamá. Las celebraciones del Corpus Christi en La Villa de Los Santos,… … Wikipedia Español
Días feriados en Argentina — Anexo:Días feriados en Argentina Saltar a navegación, búsqueda En la República Argentina los días feriados nacionales y los días no laborables se rigen por las leyes nacionales: N° 21.329,[1] 23.555,[2] 24.445,[3] 24.757 … Wikipedia Español
Xaloztoc — Municipio de México … Wikipedia Español
vigilia — (Del lat. vigilia.) ► sustantivo femenino 1 Estado del que está despierto o en vela en las horas en que se suele dormir. SINÓNIMO insomnio 2 Tiempo que se permanece despierto, en horas destinadas al sueño. ANTÓNIMO sueño 3 Trabajo intelectual, en … Enciclopedia Universal
Ayacucho — Este artículo trata sobre la ciudad peruana de Ayacucho. Para otros usos de este término, véase Ayacucho (desambiguación). Ayacucho … Wikipedia Español
